voltar

Completa | ~1400 palavras, 7 minutos de leitura

Finished | ~1400 words, 7 minutes read

Spy recebe a ligação de um amigo de longa data | Spy gets a call from a longtime friend

→ Curiosidade, essa foi a primeira fanfic/obra escrita que eu já fiz! também está um pouco desatualizada, penso em reescrever ela num futuro distante | Fun fact, this was the first fanfic/write work i ever did! It's also a bit outdated, I'm thinking about rewriting it in the distant future.

(eng readers press ctrl + f / search on page and search "English")

Sessão de comentários no final da página, fale o que achou! (ctrl + f ou procurar na página e pesquise "Comments") | Comment session by the end of the site, say something!


Portugês

Havia apenas uma pessoa dentro do fumoir, como de costume. A sala, no pós expediente, trazia uma atmosfera calma para uns, solitária para outros. Spy não se importava com opiniões alheias, queria apenas descansar depois de um longo dia de trabalho…

O silêncio é subitamente quebrado por um barulho de telefone. Estranhamente, não parecia ser o seu próprio, pois o mesmo se encontrava no seu paletó, desligado. Procurando pela sala, ele encontrou a fonte do barulho dentro de uma caixa de velhas quinquilharias que, por algum motivo, Spy sempre enrolava para jogar fora.

Ele atende o telefone:

– … 

– ... 

Silêncio em ambas as linhas. Conversar de repente depois de tantos anos era complicado. O remetente da ligação finalmente começa a falar:

– … Que horas são?

– … Pardon?

– Já é meio tarde onde eu moro, desculpa caso eu tenha te pegado de surpresa.

– Tudo bem, aqui são nove e meia da noite ainda… Que horas são, pra você?

– Ha, aqui já passou das 1 da manhã!...

– …

– …

– … Mas, ainda sim, é realmente uma surpresa. Quer dizer, você ainda tinha esse telefone guardado?

– Bem, você ainda tinha o seu…

– …

– …

– ...É-é diferente! Foi eu que dei ele pra você, e eu que disse pra você ligar caso precisasse de alguma coisa! E você nunca mais falou nada.

– “Nunca” é um exagero! A primeira coisa que eu fiz depois que eu me mudei foi ligar para você e avisar que a viagem tinha ido bem e que não precisava se preocupar, se lembra?

– Oui, claro que me lembro, lembro também que isso foi sucedido por, vamos ver... uma década sem notícias suas?

– Olha… Tudo estava indo bem. Como você disse, era pra eu te ligar caso eu precisasse de alguma coisa e eu… acabei não precisando… Não queria ficar aborrecendo você com avisos inúteis… Mas e você?

– Hã?

– Se estava tão preocupado comigo, por que você não ligou?

– … Bem… acho que o sentimento era o mesmo no final. Não queria incomodar a toa, se tudo estivesse ok com você…

– …

– …

– … Aconteceu algo interessante com você durante esses anos, Faucon?

– Haha, Faucon… Já tem bastante tempo desde a última vez que me chamaram assim… Acho que a mudança mais relevante é que eu não trabalho mais por conta. E o meu codinome, é claro. Como você e a Lilian vão indo?

– Eu e a Lilian não… Estamos mais juntos…

– Non?

– Não… Depois de um tempo, ela me revelou que, mesmo gostando muito da nossa amizade, não era apaixonada por mim. Acabou que ela havia casado comigo por pressão, ela nunca se sentiu apaixonada por ninguém e achou que iria sentir isso por mim eventualmente… Eu me culpo por isso um pouco, achava os planos que fazíamos juntos tão lindos que ignorava os sinais de que não era genuíno.

– Sinto muito… Na minha cabeça vocês tinham um relacionamento perfeito! tinham se unido tão rápido…

– Acho que esse foi o problema, nos unimos rápido demais…

– …

– …

– … O seu plano de ter um filho foi por água abaixo, então?

– Não, na verdade! Tivemos um antes da separação.

– E entre você e ela forma uma saia justa ou algo do tipo?

– Sabe que não? Ainda somos amigos, e a gente soube lidar bem com a situação, e o divórcio aconteceu enquanto o Makoto ainda era bebê, então ele se acostumou com tudo bem depressa.

– Makoto…

– Sim! Fez 10 anos esse mês, é uma graça de garoto. É bastante tímido, mas depois que ele fica amigo de alguém se solta todo! Eu só tenho medo que ele também acabe virando um espião também, pensa num garoto enlouquecido por qualquer coisa de espionagem! Já peguei ele mexendo nas minhas coisas mais de uma vez!

– Ué, e porque o medo? 

– Como assim porque o medo?!! Você e eu sabemos como essa profissão funciona! Quantas vezes a gente já não ficou na beira da morte?!!

– E quantas vezes a gente não sobreviveu juntos?

– …

– Ensina algumas coisas pro moleque, não é uma profissão ruim quando você não é um incompetente. E depois, ele só tem 10 anos, uma hora ele decide gostar de outra coisa tipo esportes… ou música… ou sei lá.

– Bem, o Makoto é de aprender depressa… Mas eu não vou incentivar essas coisas nele!!! Minha função como pai é proteger o meu filho!!!

– Se ele souber se defender sozinho não vai precisar se preocupar com isso

– Eu não vou envolver o meu filho nisso! Você- agh- Você não entende como é ser um pai!

– …

– Eu-… Eu… Faucon, eu.. não quis insinuar aquilo…

– … Tudo bem. Você tá certo no final das contas, eu não sei como é ser um.

– … Desculpa.

– Está tudo bem. Você se preocupa bastante com ele.

– Mais do que tudo…

– …

– …

– … Enfim, à toa você não ligou. Consigo sentir na sua voz.

– …

– …

– … Eu não sei o que é pior, ter ficado anos sem falar com você… Ou ligar de novo só pra pedir outro favor…

– Me diga o que aconteceu.

– … A anos antes, você ajudou eu e a Lilian a fugir pro Brasil, quando a identidade dela foi revelada. Dessa vez, quem teve a identidade vazada foi eu.

– ...Você é um dos agentes mais silenciosos e cautelosos que eu conheço. Como isso aconteceu?

– Nem eu sei ainda, sinceramente. Ainda tô refazendo meus passos. Eu só sei que cada pessoa, organização, empresa e sabe-se lá mais o que que eu tenha trabalhado contra sabe quem eu sou, sabe aonde eu moro, sabe aonde meu filho mora… não passou um dia sequer, nessa última semana, sem que alguém tentasse me matar.

– …

– Eles não vão parar até que alguém consiga a minha cabeça. Eu não quero nem pensar no que vai acontecer com o Makoto se isso acontecer. Eu esgotado, eu sinto que vou acabar vacilando a qualquer momento…

– …

– Quer dizer, Eu já fudi com tudo, Eu…

– …

O som do que parecia um choro, ou um longo suspiro, é ouvido da outra linha.

– … Você acha que isso tem concerto?

– … Haru… Primeiro, enxugue suas lágrimas. Depois, faça suas malas. Faça as malas do seu filho. Não vou te deixar desamparado. Eu consigo te realocar pro Novo México, a empresa onde eu trabalho aceitaria alguém como você. Mas eu tenho que te avisar onde você está se metendo antes de saber se é isso que você realmente quer

– Como assim?

– Essa empresa… esse lugar… Não se parece com nada que já tenha visto. Um zoológico tem mais ordem que esse lugar, um jardim de infância tem mais classe que esse lugar. Isso porque eu já me acostumei com tudo que acontece aqui, eu não faço ideia de como a adaptação vai ser pra você. Você vai trabalhar com as pessoas mais insanas, desequilibradas, maníacas e malucas que existem… é um bom jeito de descrevê-los, um bando de malucos. Seu corpo vai ser quebrado, e então reconstruído de maneira que até hoje eu não entendo e nem faço questão de entender. Você tem certeza que você quer isso pra sua vida?

– Bem, eu não tenho muitas opções... E eu confio muito em você.

Très bien, eu vou ligar para a miss pauling começar os preparativos, é uma das únicas ilhas de sensatez nesse mar de loucura.

– … Muito muito obrigado mesmo. Vou ficar devendo a você, mais uma vez. Só mais uma última coi…

A linha entra em silêncio por uns segundos. Murmúrios, do próprio Haru, porém longe demais do telefone para algo ser entendido. Silêncio novamente.

– …Haru?

– …

O silêncio é quebrado por um barulho de tiro. Silêncio. Tiro. Silêncio. Tiro. Silêncio.

– …Haru?

Um último disparo. O silêncio é agonizante. Haru retorna a linha:

– …Tudo certo agora.

– Certeza?

– Eram só dois

– E a bagunça?

– Eu limpo daqui a pouco.

– … Queria me dizer algo?

– Ah sim! O seu novo codinome. Você me disse que mudou, eu queria saber qual é o novo.

–... Spy

– Como?

– … Spy.

– Você é um espião… e o seu codinome é spy? Pfff-

Uma risada começa a se formar

– Foi você que escolheu isso? Me diga que foi você. Sério. Você já viu um padeiro chamado padeiro? Um desenhista chamado desenhista? Um doutor chamado doutor?

– Quer dizer, o Medic é-

Tem um médico chamado medic?

A risada se transformava em uma gargalhada.

– É-é uma coisa daqui, todo mundo é chamado pela função! Eu só tive que aderir também! Besteira sua achar que eu escolheria algo assim!

A gargalhada não parava. Era contagiante e animada. Era um som que Spy tinha saudades.

– Aiai… sinceramente? Não acho que vai ser tão ruim assim. Eles parecem ter um bom senso de humor!

– Humf, você e seu otimismo. Se é assim que você pensa…

– …

– … Eu senti sua falta, petit hibou. 

– … Também senti a sua.

Ambas linhas se desligam. Ambos tinham muito o que preparar.




English

There was just one person in the smoking room, as always. The place, in the after hours, bringed an atmosphere that was chilling for some, solitary for others. Spy didn't bother with someone else's opinions, he just wanted to rest after a long day of work…

The quietness is suddenly broken by a cell phone ring. Strangely, it didn't seem to be his own, which was in his coat, turned off. Searching across the room, he found the noise source in a box full of trinkets that, for some reason, Spy always delayed to throw away.

He answers the phone:

– …

– …

Silence in both lines. Talking all of sudden after all these years was complicated. The call sender finally starts to speak:

– …What time is it?

– … Pardon?

– It's kinda late where I live, I'm sorry if I caught you off-guard.

– It's ok. Now it is 9:30 PM.

– Ha, it's already past one in the morning here…

– …

– …

– …Yet, It is really a surprise. I mean, did you still keep this cell phone?

– Well, you still had yours…

– …

– …

– I-It's different! It was me who brought them for us, and I who said to you to call if you needed something! And you never spoke to me again.

– “never” is an overstatement! The first thing I did after moving away was calling you and saying that the trip had gone well and that you didn't need to worry, do you remember?

Oui, of course I remember, I remember as well that it was followed by, let's see… a decade without any news from you?

– Look… Everything was going well. As you said, I was supposed to call in case I needed something and… I didn't need it… I didn't want to annoy you with useless warnings. But what about you?

– Uh?

– If you were so worried about me, why didn't you call?

– … Well… I think my thoughts were the same. I didn't want to bother if everything was fine with you…

– …

– …

– …Has something interesting happened to you during these years, Faucon?

– Haha, Faucon… It's been a while since the last time someone called me like this… I think the most relevant change is that I work for a company now. And my codename, of course. How are the things between you and Lilian going?

– We… aren't together anymore…

Non?

Não… After some time, she revealed to me that, even really liking our friendship, she wasn't in love with me. Turns out that she had married with me by pressure, she had never fallen in love with anyone and thought that it would happen between us in a matter of time… I blame myself for it partially, the plans we did together were so beautiful for me that I ignored the signals telling they weren't genuine.

– I'm sorry… In my head you two had the perfect relationship! You had united soo fast…

– I think that was the problem, we had united too fast

– …

– ... 

– So did your plan of having a child went down the drain?

Não, actually! We had one before the divorce.

– And is it an embarrassing situation of sorts?

– In reality, no? We are still friends, and we dealt well with all of it. And the divorce happened while Makoto was still a baby, so he got used to it very quickly.

– Makoto…

Sim! He turned 10 this month, and is a very charming boy. He's very shy, but after he befriends someone he gets very talkative. I'm only afraid that he became a spy too, imagine a boy that gets crazy over espionage things! I have caught him going trought at my equipaments more than once!

– Huh, and why the fear?

– What do you mean why the fear?!! Both of us know how this career works! How many times didn't we get at the verge of death?!!

– And how many times didn't we survived together?

– …

– Teach the boy some things, it is not a bad job if you aren't a incompetent. Besides, he is just 10, eventually he chooses something else to like such as sports… or music.. or whatever.

– Well, Makoto does learn things fast… But I’m not going to encourage this on him!!! My job as a father is to protect my son!!!

– You won't need to protect him if he learns to protect himself.

– I am not going to involve my son on this! You- agh- You don't understand how being a father is!

– …

– I-... I… Faucon I… didn't want to imply that.

– That's ok. You are right after all, I don't know how it is to be one.

– …Sorry.

– It's ok. You seem to care about him a lot

More than anything…

– …

– …

– Anyways, you haven't call without a reason. I feel it in your voice.

– …

– …

– … I don't know what is worse, Have stayed years without talking with you… Or have called again just to ask another favor…

– Tell me what happened.

– … Years ago, you helped me and Lilian to flee to Brazil, when her identity leaked. This time, the one who got the identidy leaked was me.

– … You are one of the most silent and cautious agents I ever knew. How this happened?

– I don't even know yet, sincerelly. I'm still retracing my steps. I only know that each person, organization, group and god knews what more, knew where I live, knew where my son lives… Not a single day went, by this last week, without someone trying to kill me.

– …

– They won't stop until someone gets my head. I don't even wanna think about what is going to happen with Makoto if this occurs. I am exhausted, I feel like I'm going to lapse at any time…

– I mean, I already fucked up with everthing, I…

The sound of what seemed to be a long sigh, or a cry, is heard from the other line.

– … Haru… First, dry your tears. Second, pack your stuffs. Pack your son's stuffs. I wont let you helpless. I can relocate you to New Mexico, the company where I work would accept someone like you. But I have to warn you where you are getting into before you decide if this is really what you want.

– What do you mean?

– This firm… This place…  It doesn't seem like anything you have seen before. A zoo has more order than this place. A kindergarten has more class than this place. And I say that as someone who is already used to this place, I have no idea of how the adaptation will be for you. You will work with the most insane, wacky, lunatic and crazy people you ever saw… It's a good way to describe them, a bunch of crazy folks. Your body will be broken, and then rebuild in a way that I don't understand and don't even bother to. Are you sure that you want this to your live?

– Well, I don't have many options left… and I trust you.

Très bien, I will call Miss Pauling to start the preparations, she is one of the only isles of prudence in this sea of madness.

– Thank you. Thank you very much. I will be owing you one more. Just one last thin- …

The line goes mute for a few seconds. Mutters, from Haru himself, but too far from the phone for anything to be understood.  Silence again.

– … Haru?

– …

The silence is broken by a gunshot.  Silence. Shot. Silence. Shot.  Silence

– … Haru?

One last shot. The silence is agonizing. Haru returns the line:

– … Everything is alright now.

– Are you sure?

– They were only two

– And the mess?

– I will clean it after

– … Do you wanted to say something?

– Oh, sure! Your new codename. You said that you had changed it, I wanted to knew what is it.

– … Spy.

Como?

… Spy.

– You are a spy… and your codename is spy? Pfff-

A laugh starts to form

– Did you choose this? Tell me it was you. Seriously. Have you ever seen a baker called baker? A designer called draftsman? A doctor called doctor?

– I mean, Medic is-

Is there a medic called medic?

The laugh turned into a laughter.

– I-It's a thing from here! Everyone is called by their function! I only had to adhere to it too! Bullshit of you to think I would choose something like that!

The laughter didn't stop. It was contagious and lively. It was a sound Spy missed.

Aiai… sincerelly? I don't think it's going to be that bad. They seem to have a good sense of humor!

– Humf, you and your optimism. If that's what you think…

– …

– …I missed you, petit hibou.

– … I also missed you

Both lines turn off.  They both had a lot to prepare for.



Comments